“اللغة والإعلام” بمصر الجديدة تختتم مشروعات تخرج قسم اللغة و الترجمة
لجنة التحكيم تشيد بالمشروعات وأفكار الطلاب وقدرتهم علي الدمج بين مخرجات اللغة والإعلام
كتب مجدي بكري
ناقشت كلية اللغة والإعلام بالأكاديمية العربية للعلوم والتكنولوجيا والنقل البحري اليوم الأربعاء فاعليات مارثون مشروعات التخرج لعام 2023 وذلك تحت رعاية الأستاذ الدكتور إسماعيل عبدالغفار رئيس الأكاديمية و الأستاذ الدكتور محمد النشار عميد الكلية وإشراف الأستاذة الدكتورة ريهام الشاذلي رئيس القسم.
وقد استعرض الطلاب خلال المناقشات استخدام الذكاء الاصطناعي في كتابة أول رواية ذات حبكة درامية تتحدث عن خمسة شباب يحاولون فك لغز داخل مكتبة؛ ليعبروا بوابة سرية من داخل المكتبة إلى عالم آخر يسيطر عليه الإنسان الآلي بأشكال مختلفة ليعيش الشباب مغامرة داخل هذا العالم، وتستغلهم أنظمة الذكاء الاصطناعي لسرقة مشاعرهم وأحاسيسهم لأن هذا هو الشيء الذي ينقصهم للسيطرة على العالم، في النهاية استطاعوا أن يتغلبوا على هذا العالم وعادوا لعالمهم الأصلي تاركين هدفا أسمى وهو تغلب الإنسان على كل صعب وقدرته على البقاء .
كما تم كتابة رواية كاملة بالذكاء الاصطناعي باللغة الانجليزية وترجمتها إلى اللغة العربية وتكوين صور و عمل فيلم ديجيتال أيضا ببرامج الذكاء الاصطناعي
و تم تحويل الفيلم إلى قصة تفاعلية.
وفي المشروع الثاني عرض الطلاب مشروعهم عن السرطان و الذي انقسم إلى ثلاث أفكار و إنتاج إعلامي وقد قاموا بترجمة كتاب لكمال قبيسي و ترجمة لعبة حديثة “That Dragon Cancer”
فقد قام الفريق بترجمة كتاب “رحلتي مع السرطان” للصحفي اللبناني كمال قبيسي من العربية إلى الإنجليزية الذي يتحدث فيه عن رحلته مع مرض”سرطان الحنجرة ” وعن تجربته الشخصية.